Pireas Piraeus . the web
Το Μικρολίμανο ή Φανάρι, ή λιμένας Κουμουνδούρου, πρώην Τουρκολίμανο και στην αρχαιότητα Λιμένας Μουνιχίας αποτελεί σήμερα τουριστική τοποθεσία και περιλαμβάνεται στην ευρύτερη συνοικία της Καστέλλας. Βρίσκεται στα βορειοανατολικά τηςΠειραϊκής χερσονήσου συνορεύοντας με την συνοικία του Νέου Φαλήρου. Σήμερα, λόγω των καφετεριών και των κέντρων νυχτερινής διασκέδασης έχει δώσει ώθηση στην εντατικοποίηση της νυκτερινής διασκέδασης.
Με το όνομα Φανάρι φέρονταν κατά τους βυζαντινούς χρόνους πιθανώς από την ύπαρξη φάρου ή φανού στην είσοδό του.Τουρκολίμανο λέγονταν από τους χρόνους της ελληνικής επανάστασης του 1821 και μετά, ενώ λιμένας Κουμουνδούρουλεγόταν στους νεότερους χρόνους επειδή στο νότιο άκρο του υπήρχε η έπαυλη του Κουμουνδούρου μετά την κατεδάφιση της οποίας ανεγέρθηκε ο Ναυτικός Όμιλος Ελλάδος.
Το 1925 η ειδική επιτροπή που συστάθηκε τότε για την διόρθωση τοπωνυμιών και σημείων του Πειραιά ονομάτισε επίσημα τον λιμένα αυτόν επαναφέροντας την αρχαία ονομασία Λιμένας Μουνιχίας. Η νέα όμως ονομασία δεν κατάφερε να καθιερωθεί, λόγω του κακόηχου στη νεοελληνική, έναντι του επικρατέστερου Τουρκολίμανο μέχρι το 1967 όταν ο τότε δήμαρχος Αριστείδης Σκυλίτσης με απόφασή του καθιέρωσε το νέο όνομα Μικρολίμανο μετά και από παρασχεθείσα συνδρομή Υπηρεσιών (Ταχυδρομείου, Τηλεγραφείου κ.κλπ) που έπαψαν από τότε να εξυπηρετούν την περιοχή με προγενέστερη ονομασία.
The Mkrolimano or Fanari, or port Koumoundouros former Tourkolimano and Munychia ancient port is now a tourist site and is included in the wider neighborhood of Castella. Located northeast of Peiraiki peninsula bordering the district of Neo Faliro. Today, because of the cafes and nightclubs has given impetus to the intensification of nightlife.
Named Fanari (Lantern) behaved during Byzantine times probably by the existence or strobe lamp at the entrance of the little port. and Tourkolimano from the Greek revolution of 1821 onwards, while port Koumoundourou was named modern times because the southern end was the mansion of Koumoundouros family after the demolition of which in same place the Yacht Club of Greece was built.
In 1925 the Committee established then the correct place names and points of Piraeus ,deciding ando officially restoring ancient name Port Munychia. But the new name did not establish, because in modern jarring against the predominant Tourkolimano until 1967 when the then mayor Aristides Skilitsis with his decision established the new name " Mkrolimano "and rendered assistance services (Mail, Telegraphs k.klp) that since ceased to serve the area with a previous name.